2013年12月号で実施した「2013年の都城圏域を象徴するお店やイベントは？」のアンケートに総勢393名の読者から回答が寄せられました。
その集計結果に基づき、「2013 年間盆地アワード」を発表したいと思います！
表彰部門は次の通り。
★最優秀新店賞……昨年、都城圏域にできたお店で「イチオシのお店」
★最優秀イベント賞……昨年開催された都城圏域のイベントで一番良かったと思うイベント
★盆地ニュース賞……昨年の都城圏域で起こった出来事で一番心に残っているニュース
地鶏 黒木屋 都城店
（41票）
（2） ジェラテリア フェリーチェ （37票）
（3） 焼肉きんぐ 都城店 （27票）
（4） くだものかふぇ イオンモール都城駅前店
（5） そうざい ママ友
（5） だいにんぐそーほー
【第1位 地鶏 黒木屋 都城店 投票コメント】
●福岡在住の妹夫婦が帰って来た時に利用しました。お子様プレート無料にも驚きましたが、会計時に全てのドリンク代が半額になった時の金額にビックリ!! 味もおいしくて、妹夫婦にも好評でした。(きこ／37歳)
●料理もおいしくて、誕生日のお祝いにケーキをサービスしてくれました。(スイートポテト／23歳)
●豆乳鍋がおいしかった。その後に出てくる〆のちゃんぽんも最高でした！(すぎしょう／46歳)
●飲み放題時間無制限付きのコースがあるので、時間を気にすることなく友人と話ができるところが良いです。(すみちゃん／58歳)
●値段も手ごろで、味も良かったです。特にもつ鍋が最高でした！ (H・S／46歳)
●個室がたくさんあって、ゆっくりと過ごせるのが良かった。(たみばーば／？歳)
●お子様プレート無料は、本当にうれしい♪ お店の前には、いつも車がいっぱい停まっていて、また行きたいお店です。(シュナ／32歳)
●大きな居酒屋なので、子ども連れでも行きやすいです！ 食事も楽しめて、大満足でした。(たくみもり／42歳)
■地鶏 黒木屋 都城店 都城市平江町13-5 TEL／0986-21-7744 営業／日〜木 17：00〜24：00 金・土・祝前 17：00〜26：00 |
|
|
|
このような賞をいただけるとは思っていなかったので、とてもうれしいです!!
8月半ばにお店をオープンし、地産地消・地域還元をモットーに、100年続くお店を目指して必死に営業して参りました。オープン当初はお客様にご迷惑をかけることも多く、それでもお客様に笑顔でお帰りいただけるよう、全スタッフを教育し、今日まで営業しております。
当店では新鮮な地頭鶏をはじめ、博多もつ鍋・しゃぶしゃぶ・朝獲れ鮮魚刺し、地元宮崎生産の直送野菜を使った郷土料理をメインにしております。飲み放題付きの宴会コースも各種ご用意し、お座敷の掘りごたつや完全個室のテーブル席でご利用いただけます。
スタッフ一同笑顔でご案内致します!! ぜひともご来店下さい!!
地鶏 黒木屋 都城店 店長 酒井 崇行氏より |
|
【第2位 ジェラテリアフェリーチェ 投票コメント】
●とにかくパンケーキがふわふわでおいしい！ 久しぶりに帰省した友達を連れて行くとみんな喜んでくれます。お店もオシャレで素敵♪(minatoUV／27歳)
●何といってもパンケーキがおいしい。甘すぎないのでペロッと食べられるところがGood!!(hachiko／33歳)
●ふわふわなパンケーキがとってもおいしかったです。今話題で人気のパンケーキは女子会にはもってこいです！ 今度は夜、行ってみたいです♪(たまちゃん／33歳)
●都城にあんなふわふわなおいしいパンケーキを食べられるお店があるなんてビックリしました。色々な種類があるので、全部食べてみたいです！(かおりん／41歳)
●パンケーキがおいしいし、女性の店員さんがかわいい!! 素敵な笑顔にキュンとしちゃいました。(ゆきはるまま／33歳)
●親子で行ってきました！ 家では作れないスフレパンケーキがおいしかったので、また行きたいです。 (ジャンボ／48歳)
■ジェラテリア フェリーチェ 都城市中町12-25 PIER1 TEL／0986-80-6162 営業／11：00〜21：00 定休日／月曜日 |
|
|
|
この度は当店にたくさんの投票をいただき誠に感謝しております。
『ジェラテリア フェリーチェ』ではふわふわのパンケーキ、こだわりのジェラートを販売しております。パンケーキは色々な食材と組合わせることでたくさんの味を楽しめます。またジェラートは丹精込めて作られた旬の果実やミルクを使用。素材そのものの味を活かし、濃厚ながらも後味さっぱりといただけます。
お客様に「ごちそうさま」と笑顔で言っていただけるようにスタッフ一同頑張って参ります。皆様のご来店を心よりお待ちしております。ありがとうございました。
ジェラテリア フェリーチェ 店長 平野 佳明氏より |
|
【第3位 焼肉きんぐ 都城店 投票コメント】
●店内は元気があり、すごい活気でした。タッチパネルで注文できるので便利！ 商品もすぐ出てきます。店員さんの対応も良かったです。(あーちん／35歳)
●安くておいしくて気持ちの良い接客でした!!(海大好きママ／27歳)
●私はまだ行っていませんが、主人がメニューがいっぱいあって、好きな物が多かったと言っていました。今度は、連れて行って欲しいな〜。(めろん／？歳)
●種類が豊富で食べやすく、子どもと一緒でも行きやすいお店です。 (Y・K／37歳)
●お肉がとてもおいしかったです。 (ゆっきー／28歳)
●色々なメニューを1人前から注文でき、お店の雰囲気も元気があって良かったです。(セブン／24歳)
■焼肉きんぐ 都城店 都城店都城市都北町6377-1 TEL／0986-36-7303 営業／17：00〜23：00 土・日・祝日 11：30〜23：00 |
|
|
|
この度は、最優秀新店賞への数多くのご投票誠にありがとうございました。
『焼肉きんぐ 都城店』では、「笑顔・元気」をモットーに焼肉屋らしい活気ある店作りを目指しております。お陰様で焼肉きんぐ全国100店舗で実施させていただいておりますお客様アンケートにおいて、顧客満足度全国1位を獲得する事ができました。
これからも、お客様の外食に対する期待に応え、満足頂ける営業を目指して参ります。『焼肉きんぐ 都城店』をよろしくお願い致します。
焼肉きんぐ 都城店 店長 宮内 隆一郎氏より |
|
【第4位 くだものかふぇ イオンモール都城駅前店 投票コメント】
●新鮮なフルーツを使ったアイスがフレッシュでおいしかったです。値段も高くないので、リピート確実です!!(グリコ／30歳)
●イオンモールへ行くと必ず寄って子どもと飲んでいます♪果物のジュースなので、子どもも大好きです。イチオシのお店です！ (じんべえ／28歳)
【第5位 そうざい ママ友 投票コメント】
●たくさんおいしいお惣菜が揃っているけれど、オススメは2種類のからあげ！ とにかくウマイです!! オードブルもボリューム満点で安いですよ。(烏賊釣りトラック野郎／39歳）
●種類がたくさんあって、おいしいです。 (T・A／76歳）
【第5位 だいにんぐそーほー 投票コメント】
●お昼のランチで行っても、夜の飲み放題コースで行っても、両方ともおいしかった！(ロチャ／29歳)
●店員さんの気配りが素晴らしく、料理もおいしかったです。(ゆっきー／28歳)
都城焼肉カーニバル
（49票）
（2） 霧島（花・秋）まつり（37票）
（3） 第40回盆地まつり （15票）
（3） 第3回ココクラマルシェ（15票）
（4） 吉都線100周年イベント
【第1位 都城焼肉カーニバル 投票コメント】
●おいしい！ 出店も豊富！ スタッフの方に感謝！ お手頃価格！ 時間帯が長い！(パッソ大好き／22歳)
●都城をPRするのに、すごくいいイベントだと思います。おいしいお肉を食べに大勢の人たちに来て欲しいし、以前のような活気を取り戻したいです。これからもずっと続けていってもらいたいです。(ペコちゃん／43歳)
● 皆と囲んで、炭でバーベキューをすることがないので、すごく楽しく、交流の場にもなった。 (セブン／24歳)
●都城のイベントに定着しましたね。広々とした野外で食べるのは格別ですね。(まぁちゃん／60歳)
●初めて参加したのですが、たくさんの人と外でおいしいお肉を食べて、とても楽しかったです。友人家族とワイワイできて良かったです。また来年も参加したいと思います。(あーちん／35歳)
●賑やかにおいしい焼肉を食べ、色々なお店も並んでイベントも行われ、楽しく過ごすことができました。(すぎしょう／46歳)
●毎年参加するのが恒例行事だったのですが、一番参加を楽しみにしていた祖父母が、交通事故で入院してしまい、開催日迄に退院できず、参加は見送ることになりました。でも焼肉カーニバルに行くことを目標に2人共リハビリを頑張って、今では入院前よりも元気になったので、この行事の存在がありがたかったです。次回はまた皆で参加して今回の分も楽しみたいです。 (ハリー／38歳)
この度は、都城の数あるイベントの中から『都城焼肉カーニバル』を選んでいただき、誠に感謝しております。またイベント運営へご支援・ご協力いただきました関係団体・ボランティアの皆様、足を運んでくださった皆様へ心より御礼申し上げます。
昨年に引き続き、「最優秀賞」ということで、大変うれしく思います。
8回目となる『都城焼肉カーニバル』でしたが、今回も晴天に恵まれ、来場された多くの皆様に日本一産出額を誇る都城の牛・豚・鶏を堪能していただけたかと思います。
今後も「日本一の肉のまち都城」をPRするとともに、地場産品の出店の数々や、面白いステージイベントなど、趣向を凝らしていきたいと思います。来場してくださる皆様が笑顔になりますように、また存分に楽しめますように、よりよい『都城焼肉カーニバル』を目指し、実行委員一同で努力していきますので、今後ともよろしくお願い致します。
2013都城焼肉カーニバル 実行委員長 瀬尾 典史氏より |
【第2位 霧島(花・秋)まつり 投票コメント】
●九州のおいしいものが集まり、何度行っても楽しいです。子どもが小さく、なかなか旅行に行けないので、集結してくれるとママさんはとても助かります。子どもたちの楽しめるイベントがあることもGood!! ついつい財布の紐が緩んでしまいます……！(はるぽん／27歳)
●毎回ゲストが良く、行かないはずがない！ 毎年、何もかもがグレードアップしている気がします。(asamin2200／29歳)
●年に2回のこのイベントを首を長くして楽しみにしています。何といっても毎回、うまいものが手に届くところに来てくれるので満喫できるし、芸人のライブを近くで見られて、とても楽しいです。(烏賊釣りトラック野郎／39歳)
●めずらしいものやおいしいものがたくさん食べられて、お笑いライブなどのステージもたくさん楽しめて、子どもも思いきり遊べて、家族全員満足できるイベントです。 (猫招き／35歳)
●毎年九州のおいしいものが食べられて、幸せな気持ちになります。子どもがいるので遠出ができず、こういう場所で色んなところのおいしいものが食べられるのはありがたいです。また、今回は女優の安めぐみさんが来ていて、生を見た時はキレイで鳥肌が立ちました!!(マロンママ／29歳)
●毎回、あの集客力！ 素晴らしいです。 (チャッピー／56歳)
●都城に定着し、盆地っこの心のよりどころになっているように思います。 (S・M／62歳)
この度は『2013 年間盆地アワード』にてイベント賞第2位を頂き、誠にありがとうございます。また、秋まつり2013では、お足もとの悪い中、2万人のお客様にご来場頂き、心より感謝申し上げます。
『霧島春まつり・秋まつり』はお客様への感謝をお伝えする場として今回で15回目を迎えております。これも地域の皆様の支えがあったからこそだと思いますので、このような評価を頂けることをうれしく思います。
今年も2014年4月19日、20日に『霧島春まつり2014』を開催致します。うまいもの市をはじめとする飲食ブース、ステージイベントをさらに充実させ、家族みんなが楽しめるまつりを目指しています。当日は社員一同、皆様のご来場をお待ちしております。
霧島酒造株式会社 企画室 田浦 壽人氏より |
【第3位 第40回盆地まつり 投票コメント】
●参加者の熱気、屋台の雰囲気、花火、全てに感動！ 夏の一番の思い出です。(チィズ／21歳)
●今回の盆地まつりは天気も良く、活気があったように思います。元気のある神輿、息の合った踊りも良かった。(はるくんパパ／33歳)
●ニコニコ生放送との連動企画という新しい試みも良かったし、何よりお天気が良くて良かった！ (ゆうちきん／30歳)
今回は『2013 年間盆地アワード』イベント賞第3位に選んで頂き、誠にありがとうございます。
『第40回盆地まつり』は、池田市長をはじめ商工会議所の岡崎会頭、公益社団法人都城青年会議所の山崎理事長と晴れ男が揃い、5年ぶりに晴天の中、開催できたことをありがたく感謝しております。「盆地はハレルヤ」というキャッチフレーズが決まった時、私は願掛けで坊主頭に致しました（笑）。
晴れというだけで気持ちに余裕が生まれ、準備から清掃までスムーズにできました。出店くださった方々も来場者の多さに、大変喜ばれていました。実行委員メンバーの動きもよく、無事故で祭りを終えることができました。
最後に、今回の盆地まつりに対し、ご協力やご協賛をいただいた各企業・団体の皆様に厚く御礼申し上げます。
今年も皆様に楽しんでいただけるよう、精進して参りますので、よろしくお願い致します。
第40回盆地まつり 実行委員長 松元 彰一郎氏より |
【第3位 第3回ココクラマルシェ 投票コメント】
●様々なお店が出店していて楽しめました！ レジャーシートなどの貸し出しもあり、子ども連れでも行きやすかったです。(こうちゃん／33歳)
●かわいい雑貨においしそうなカフェ、見るだけでも楽しくて充実した一日になりました。(M・I／27歳)
●観音池公園であった雑貨屋さんがいっぱい並んだイベントは、可愛くてワクワクしました。(メグメグ／30歳)
●県外からの出店もあり、珍しいお店がたくさん！ 来年も楽しみです。(みくみく／22歳)
この度は『2013 年間盆地アワード』にてイベント賞第3位を頂き、誠にありがとうございます。
新しい形で3回目を迎えた『ココクラマルシェ』は、今回も県内外より、約2万人の方々にご来場して頂きました。「こころから心地良いと思える暮らしを見つけよう」をコンセプトに始まった私共のイベントは、県内外から89店舗の素敵な雑貨屋・飲食店・建設業・リラクゼーション店などの出店があり、各種催し物として、バルーンアートやダンボールアート、ジャグリング、ジャズライブを行いました。
今回は、塩作りやバームクーヘン作り、写真教室と、一日中イベントを楽しんで頂ける企画も加わり、朝からたくさんの人で賑わい、小さなお子様からおじいちゃん、おばあちゃんまで楽しめるイベントになったのではないかと思います。素敵な一日を送ることができたのも、ご来場くださった皆様や出店者の皆様、観音池公園の関係者様、ボランティアスタッフの皆様、イベントへ携わってくださった全ての皆様に支えられたお陰です。本当にありがとうございました。
今後も、またたくさんの笑顔があふれるイベントになるよう実行委員一同努めて参りますので、これからも『ココクラマルシェ』をよろしくお願い致します。たくさんの感謝を込めて☆
ココクラマルシェ 実行委員長 緑田 恵美子氏より |
クルーズトレイン「ななつ星in九州」が
都城駅にやってきた!!
（23票）
（2） 県立都城農業高校野球部 バス衝突事故 （20票）
（3） 吉都線全線開通＆都城駅100周年！ （16票）
（4） 映画「あさ・ひる・ばん」のロケ地に！
（5） 旧大丸センターモールに 市立図書館移転 都城大丸跡地再生計画
【第1位 クルーズトレイン「ななつ星in九州」が都城駅にやってきた！】
各種メディアでも多数取り上げられているJR九州の豪華列車「ななつ星in九州」が毎週水曜日、都城駅に停車。第1回目の2013年10月16日には、都城駅前でおかげ祭り振興会によるお出迎えや、地元特産品を集めた物産販売も行われた。ななつ星をひと目見ようという来場者やマスコミ関係者も多く、大賑わいの一日となった。
●豪華列車ななつ星が都城で見られるなんてスゴイ！(りりい／50歳)
●都城駅に停車中のななつ星を見ましたが、ピカピカの車体がかっこよく、さらに憧れが増しました。死ぬまでに一度は乗ってみたい！(はるネエ／39歳)
●第1回目に見に行きました。カメラを片手に走る人や拍手をする人など様々でした。こんなにも入場券で都城駅に人が入ったのは初めてではないかなぁ。(テツのママ／61歳)
●プチ鉄子の私にとって、トワイライトエクスプレスやななつ星は憧れの存在。いつかは乗ってみたいですが、そんなスターが都城駅に停車してくれるなんて……それだけで大満足！ もう何度も眺めに行きました。次回の募集に挑戦してみます。(まゆゆYU／50歳)
●第1回目の運行日は、朝からソワソワしていました。職場から一瞬だけ列車の見えるポイントがあるので、そこをウロウロ……。しかし見えませんでした。たまらず、昼休みに仲間3人で、特製の旗を持って見に行きました。発車時には乗客の方も手を振っていました。(らんらん／ 37 歳)
【第2位 県立都城農業高校野球部 バス衝突事故】
2013年11月10日早朝、都城市都北町の国道10号線の交差点で、乗用車と県立都城農業高校の野球部員らが乗った大型バスが衝突。部員らは、門川町で行われる予定だった1年生大会に向かう途中だった。
●一度に多くの生徒が怪我をしていたので、怖いなと思いました。子どものクラブ活動についても考えるところがありました。(うに／44歳)
●事故は、自分が気をつけていても巻き込まれることがありますよね。この事故のニュースをきっかけに、ますます運転を気をつけようと思いました。(まいころ／27歳)
【第3位 吉都線全線開通＆都城駅開業100周年！】
2013年10月8日に吉都線と都城駅が100周年を迎えた。10月14日には、俳優の温水洋一さんが都城駅で一日駅長を務めたり、地場産品の物産市が行われるなど、各地でも記念イベントが盛大に開催された。
●幼い頃から祖母と乗っていた吉都線の100周年。最近は車ばかりでしたが、息子が電車が好きなので、お休みに電車で日帰り旅行をしたいです。(リオネット／31歳)
●学生の頃、吉都線を利用していました。100周年、素晴らしいですね。(あーちん／35歳)
今回で10回目を迎える『年間盆地アワード』。昨年2013年の都城を様々な角度からランキング形式で振り返った。
『新店賞』1位に輝いたのは『地鶏 黒木屋 都城店』。「メニューが豊富で価格もリーズナブル。大小個室が多数ある」と、大きな支持を得た。地産地消をモットーに宮崎県産の食材を使用している点も票を集めた。
また、2位の『ジェラテリア フェリーチェ』は、話題のパンケーキや本格ジェラートが食べられるお店。「都城で流行のパンケーキが食べられてうれしい 」と女性からの支持を集めた。
3位の『焼肉きんぐ 都城店』は、焼肉だけでなく海鮮やデザートも食べ放題のお店。「タッチパネルで注文できるので便利。家族で行きやすい 」とファミリー層から多くの支持を集めた。
次に『イベント賞』では、昨年に引き続き『都城焼肉カーニバル』が1位を獲得。地元のお肉が低価格で食べられる上、イベントなども充実し、子どもから大人まで楽しめる都城の秋のイベントとしてすっかり定着している。
例年変動の少ないイベント賞に初登場した3位の『ココクラマルシェ』は、県内外の様々な雑貨店や飲食店が出店し、若い女性に多くの支持を得た。
投票してくださった読者の皆様、並びに取材にご協力いただいた関係者の皆様、誠にありがとうございました。 (エタン)
当サイトはリンクフリーです。バナーは上記のものをご自由にお使いください。なお、リンク先はトップページ（http://kiri-fo.net/）でお願いいたします。