7月号P4掲載の『和楽笑の湯』様の広告に一部に誤りがございました。
関係者の皆さまならびに読者の皆さまに、ご迷惑をおかけしましたことを深くお詫び申し上げます。

下記の通り訂正いたします。
【誤】6時〜23時（受付け終了22:30）
【正】6時〜22時（受付け終了21:30）